martes, 12 de septiembre de 2017

Desde Australia

"Estando en Melbourne, Australia y queriendo tener una preparación un poco más formal de la empírica que he tenido por algún tiempo enseñando español en Colombia y ahora en Australia me encontré con este excelente curso de enseñanza del español como lengua extranjera en línea al cual decidí darle una oportunidad y vaya sorpresa la que me llevé. No solo encontré una instructora con un corazón de maestro sino una profesional excelente en el área de la enseñanza del español para extranjeros. A través de cada material y cada clase que recibía en línea me daba cuenta cuánto necesitaba este curso y cuánto conocimiento que pensé que tenía era correcto pero al compararlo con la experiencia de Sabine y el material del curso confirmé que el curso que había tomado era el mejor para mis necesidades. El contendido del curso es de un muy alto nivel, sencillo pero contundente y las actividades y evaluaciones siempre retando al estudiante a sacar lo mejor de él como maestro. Muchas gracias Sabine por tu pasión por la enseñanza el cual reflejas y contagias en cada clase y en cada material que nos compartiste. Aprendí a hacer fácil lo difícil. Nestor Florez (Estudiante de Traducción e Intepretación, Melbourne, Australia, 2017)"

Saludos,

Nestor

domingo, 13 de agosto de 2017

3er encuentro práctico de profesores de ELE en Caracas



El 22 de septiembre de 2017 celebraremos en los Espacios Doquesis en la Campiña nuestro 3 encuentro práctico de profesores de ELE. Informaciones por info@cela-ve.com
o por los teléfonos 0412 353 31 24 y 0295 242 19 20

lunes, 26 de junio de 2017

Taller de enseñanza de ELE online Feedback

"En mi caso particular, el taller de enseñanza de español como lengua extranjera, impartido por el CELA, fue la introducción perfecta al mundo del ELE. A través de cada uno de los módulos, pude entender de manera sencilla, práctica y eficiente, las mejores técnicas para abordar la enseñanza del idioma, considerando desde el material seleccionado hasta los errores más comunes que podemos cometer como profesores. De igual modo, los manuales de estudio y las lecturas recomendadas, contienen información de gran interés, tanto para aplicar en las clases de español, como para conocer y mejorar nuestro uso del idioma. " 

María Cecilia Arrevillaga taller del 6 de junio de 2017



martes, 29 de noviembre de 2016

Taller de enseñanza de ELE Noviembre 2016

El curso para profesores de ELE ha sido para mí una experiencia inolvidable, pude descubrir muchas cosas de nuestro maravilloso idioma y aprendí mucho de las técnicas de pedagogía. Mi profesora Naty es insuperable. Además ha sido un placer estudiar en una escuela con un ambiente tan agradable y relajado y sobre todo en la bella Isla de Margarita. 
Espero pronto continuar con niveles superiores de aprendizaje en CELA y poder contribuir a enseñar nuestra hermosa lengua a gente de todos los rincones del mundo.


miércoles, 19 de octubre de 2016

Mi experiencia en el taller de ELE

Soy de la Isla de Margarita y en la búsqueda de una preparación en la enseñanza del español como lengua extranjera, estaba preparada para tomar un avión a tierra firme . 
Mi sorpresa fue inmensa al toparme por accidente con  CELA en las búsquedas de Google. 
Allí me encontré con un staff de personas maravillosas. Sabina y Naty son unas profesoras y personas de mucho valor , fueron dos semanas llenas de conocimientos adquiridos y experiencias divertidas. Recomiendo a cualquier persona interesada en el taller no dudarlo ni un momento, el curso abarca desde los aspectos generales de la enseñanza ELE hasta los mejores consejos y anécdotas de dos personas excelentes. Muchas gracias por la oportunidad y por hacerme sentir tan a gusto, 
Rebeca Rivero 



viernes, 8 de julio de 2016

curso para profesores de español en Venezuela experiencias


Taller de ELE junio 2016

¡Hola Sabine! ¡Espero que estén súper bien! La verdad es que soy yo quien está profundamente agradecida con ambas.
Ustedes son excelentes profesoras, abiertas y dispuestas a compartir sus conocimientos sin ninguna mezquindad académica; por el contrario, se preocupan por dar lo mejor de ustedes y que todos sus alumnos comprendan lo que ustedes explican en clase.
Me encantó el taller en muchos sentidos y no dudo en recomendarlo, pues no sólo aprendí cómo enseñar español como lengua extranjera y recordé conceptos que tenía en el baúl de los recuerdos, también me hizo reevaluar mi trabajo como docente de español. Tengo 23 años ligada a la enseñanza de la lengua y gracias al aprendizaje adquirido en el CELA, hoy me replanteo la forma de aproximarme al español, no sólo para mis estudiantes no nativos sino para quienes es su lengua madre.
Quiero felicitarlas por su trabajo y dedicación, y por enseñar "fácil lo difícil"
Cuídense mucho,
Luisa Bettina Vincenti A.

"El taller de Enseñanza del Español como lengua extranjera" del Centro de Lingüística Aplicada CELA, en Margarita, fue una experiencia muy enriquecedora. Conocí personas muy agradables e interesantes, entre ellas las profesoras Sabine y Nathali que son excepcionales y tienen mucho conocimiento del español. Su método de enseñanza es excelente, sencillo y directo a lo que es realmente importante. Entendí y conocí muchas cosas del español de las que antes no tenía conocimiento o no entendía del todo aún siendo mi lengua materna. Quedo muy agradecida y lo recomiendo 100%. Sigan adelante con tan importante labor. ¡Gracias Sabine y Nathi!
Carmen Victoria

El taller es una herramienta efectiva para comprender la lógica y gramática de nuestra lengua materna, el español, un paso indispensable para poder explicar y enseñar ELE.
Considero que haber participado en esta experiencia de formación nos permitió nutrirnos de los conocimientos y estrategias didácticas de las profesora Sabine y Naty y de la experiencia certificada -por más 20 años- del Cela.
Por último, el taller nos ofreció la oportunidad de poner en práctica lo aprendido.
Vladimir

domingo, 6 de diciembre de 2015

curso para profesores de español

Desde hace algún tiempo estaba en la búsqueda de un curso para profesores de español.  Por fortuna encontré el taller de enseñanza de español como lengua extranjera del CELA y hoy no podría estar más satisfecho con los resultados. Las dos semanas que pasé en Margarita asistiendo al curso fueron sumamente enriquecedoras, tanto desde el punto de vista personal como desde el punto de vista académico. El taller tiene mucho que ofrecerle a cualquier persona que desee desempeñarse  —e incluso a quienes ya cuenten con abundante experiencia— en un área tan apasionante como la enseñanza del español, sin importar su formación previa o la razón precisa por la que haya decidido tomar el taller. Las herramientas que brinda este curso son tan útiles y prácticas que también pueden emplearse en un aula de otro idioma o de cualquier otra temática, por lo que terminó dándome mucho más de lo que esperaba. El objetivo principal del CELA es que los alumnos que vengan a aprender español tengan una experiencia grata, que no vean el aprendizaje de un idioma como algo difícil y tedioso, sino más bien como una experiencia enriquecedora y, por qué no, divertida. Esa perspectiva se nota desde el primer día y la satisfacción de los alumnos es viva prueba de ello. Desde el primer día que llegué al CELA me trataron como uno más de la familia; me sentí tal como en casa y por ello siempre estaré muy agradecido. Cierro esta breve intervención recomendándole este taller a cualquier persona que busque formarse en la enseñanza de ELE, así como a cualquier alumno que desee aprender español a cualquier nivel. Como valor añadido también podrán disfrutar de unos días en una de las zonas más bonitas de Venezuela. Un gran saludo y miles de gracias a Sabina, Nathaly y el resto de los colaboradores del CELA.

Juan Berríos.